takie sobie logo serwisu

Poniżej zamieszczamy wykaz literatury fachowej, wielce użytecznej dla warsztatu biblijnego
- zwłaszcza w zakresie Nowego Testamentu



Wydania krytyczne Pisma Świętego
Przekłady Pisma Świętego
Biblia Hebraica Stuttgartensia

ed. K. ELLIGER, W. RUDOLPH et H.P. RÜGER
Stuttgart 3 1987


The Greek New Testament

ed. B. ALAND, K. ALAND, J. KARAVIDOPOULOS, C.M. MARTINI, B.M. METZGER
Stuttgart 4 1993


H KAINH ΔIAΘHKH. Novum Testamentum Graece

recensuit C. de TISCHENDORF
Lipsiae 8 1882


Novum Testamentum Graece

ed. E. NESTLE, K. ALAND
Stuttgart 27 1993


Novum Testamentum Graecum. Editio Critica Maior.
Band IV: Die Katholischen Briefe.
2. Lieferung: Die Petrusbriefe

hg. von B. ALAND, K. ALAND, G. MINK, K. WACHTEL
Stuttgart 2000


Septuaginta id est Vetus Testamentum graece iuxta LXX interpretes

ed. A. RAHLFS
Stuttgart 1979

Przekłady Pisma Świętego

Das Neue Testament und frühchristliche Schriften.

Übersetzt und kommentiert von K. BERGER und C. NORD
Frankfurt a.M. - Leipzig 1999


New English Bible with the Apocrypha

Oxford 1961-70


Nouum Testamentum Latine
secundum editionem Sancti Hieronymi

ad codicum manuscriptorum fidem recensuerunt
I. WORDSWORTH et H.I. WHITE
Editio minor, London s.a.


Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu
w przekładzie z języków oryginalnych
(Biblia Tysiąclecia)

Poznań - Warszawa 2 1971, 5 2000


Traduction Oecuménique de la Bible
comprenant l'Ancien et le Nouveau Testament

Alliance Biblique Universelle - Le Cerf 1992


Literatura międzytestamentalna


BARRETT C.K.
The New Testament Background: Selected Documents,
New York 1961.

BONSIRVEN J.
Textes rabbiniques des deux premiers siecles chrétiens pour servir a l'intelligence du Nouveau Testament,
Roma 1955.

COHN L., WENDLAND P., (hrsg.)
Philonis Alexandrini opera quae supersunt, vol. I-VII,
Berolini 1 1896-1930 (reprint 1962).

CHARLESWORTH J.H. (ed.)
The Dead Sea Scrolls. Hebrew, Aramaic, and Greek Texts with English Translations.
Volume 1. Rule of the Community and Related Documents,
Tübingen - Louisville 1994.

CHARLESWORTH J.H. (ed.)
The Dead Sea Scrolls. Hebrew, Aramaic, and Greek Texts with English Translations.
Volume 2. Damascus Document, War Scroll, and Related Documents,
Tübingen - Louisville 1995.

CHARLESWORTH J.H., (ed.)
The Odes of Solomon,
Missoula 1978.

CHARLESWORTH J.H. (ed.)
The Old Testament Pseudepigrapha, vol. 1-2
ABRL
New York - London - Toronto - Sydney - Auckland 1983-1985.

LIGHTFOOT J.
Horae hebraicae et talmudicae
in quattuor evangelistas cum tractatibus chorographicis, singulis suo evangelistae praemissis,
Lipsiae 1 1675.

MUCHOWSKI P.
Rękopisy znad Morza Martwego. Qumran - Wadi Murabba`at - Masada,
BZTNT 5
Kraków 1 1996.

RUBINKIEWICZ R. (red.)
Apokryfy Starego Testamentu,
PrSB
Warszawa 2 2000.

STRACK H.L., BILLERBECK P.
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch, Bde I-VI
München 6-10 1986-1994


Źródła historycznoreligijne

BERGER K., COLPE C.
Religionsgeschichtliches Textbuch zum Neuen Testament,
NTD Textreihe Band 1,
Göttingen 1987.

STRECKER G., SCHNELLE U., SEELIG G., (hrsg.)
Neuer Wettstein. Texte zum Neuen Testament aus Griechentum und Hellenismus.
Band II. Texte zur Briefliteratur und zur Johannesapokalypse, Teilbände 1-2,
Berlin - New York 1996.


Dokumenty kościelne

Cathechismus Catholicae Ecclesiae
Citta del Vaticano 1997.

Catechismus ex decreto Concilii Tridentini ad Parochos Pii Quinti Pont. Max. iussu editus,
aedibus Populi Romani 1566.

DENZINGER H.
Enchiridion symbolorum, definitionum et declarationum de rebus fidei et morum.
Quod emendavit, auxit, in linguam germanicam transtulit
et adiuvante Helmuto Hoping edidit PETRUS HÜNERMANN,
Friburgi Brisgoviae - Basileae - Romae - Vindobonae 37 1991.

Enchiridion Biblicum. Documenti della Chiesa sulla Sacra Scrittura. Edizione bilinque
Bologna 2 1994.

Katechizm Kościoła Katolickiego,
Poznań 2 2002.

SOBÓR WATYKAŃSKI DRUGI
Konstytucje, dekrety, deklaracje. Tekst łacińsko-polski,
Paris 1967.


Literatura podstawowa - Gramatyki

BLASS F., DEBRUNNER A., FUNK R.W.
A Greek Grammar of the New Testament and Other Early Christian Literature,
Chicago - London 1961.

GESENIUS W., KAUTZSCH E.
Hebräische Grammatik,
Leipzig 27 1902.

JOÜON P., MURAOKA T.
A Grammar of Biblical Hebrew, vol. I-II,
Roma Reprint of 1.st Edition, with Corrections 1996.

KÖNIG E.
Historisch-comparative Syntax der hebräischen Sprache,
Leipzig 1897.

MOULTON J.H.
A Grammar of New Testament Greek, vol. I-IV,
Edinburgh 1986-90.

PALACIOS L.
Grammatica aramaico-biblica ad usum scholarum exercitiis, textibus et vocabulario ornata
Romae - Tornaci - Parisiis 2 1953.

PALACIOS L.
Grammatica syriaca ad usum scholarum iuxta hodiernam rationem linguas tradendi concinnata
Roma - Parigi - New York - Tournai 2 1954.

RADERMACHER L.
Neutestamentliche Grammatik,
HNT 1/1,
Tübingen 3 1912.

WITKOWSKI ST.
Historyczna składnia grecka na tle porównawczem,
Lwów 1936.

ZERWICK M.
Graecitas Biblica Novi Testamenti exemplis illustratur a...
Romae 5 1966.


Literatura podstawowa - Językoznawstwo

HOCKET C.F.
Kurs językoznawstwa współczesnego,
Warszawa 1968.

KEDAR B.
Biblische Semantik. Eine Einführung,
Stuttgart - Berlin - Köln - Mainz 1981.

SAUSSURE F., DE
Kurs językoznawstwa ogólnego,
tł. pol. K. Kasprzyk,
Warszawa 2 1991.


Literatura podstawowa - Konkordancje i statystyki

ALAND K.
Vollständige Konkordanz zum griechischen Neuen Testament, Bde I-II,
Berlin - New York 1975-83.

HATCH E., REDPATH H.A.
A Concordance to the Septuagint, vol. I-II
Graz 1954.

KUHN K.G.
Konkordanz zu den Qumrantexten,
Götingen 1960.

MANDELKERN S.
Veteris Testamenti Concordantiae hebraicae atque chaldaicae,
Hierosolymis - Tel Aviv 5 1962.

MORGENTHALER R.
Statistik des neutestamentlichen Wortschatzes,
Zürich 4 1992.

SCHMOLLER A.
Handkonkordanz zum griechischen Neuen Testament,
Stuttgart 8 1989.


Literatura podstawowa - Encyklopedie i słowniki - Języki biblijne i in.

ABRAMOWICZÓWNA Z. (red.)
Słownik grecko - polski, t. I-IV,
Warszawa 1958 - 1965.

BAUER W.
Griechisch-Deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments
und der übrigen urchristlichen Literatur,
Berlin 5 1958.

BROWN F., DRIVER S.R., BRIGGS C.A.
The New Brown-Driver-Briggs-Gesenius Hebrew and English Lexicon
with an Appendix Containing the Biblical Aramaic,
[wyd. zaopatrzone w system J. Stronga],
Peabody s.a.

GUTBIRIUS Ae.
Lexicon syriacum,
Londini 2 s.a.

JASTROW M.
A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, vol. I-II,
New York 1967.

KOEHLER L., BAUMGARTNER W.
Lexicon in Veteris Testamenti Libros,
Leiden 2 1958.

LIDDELL H.G., SCOTT R.
A Greek-English Lexicon.
Revised and Augmented by H.S. JONES with the Assistance of R. McKENZIE.
With a Supplement,
Oxford 9 1940 (dodruk 1992).

LOUW J.P., NIDA E.A.
Greek-English Lexicon of the New Testament Based on Semantic Domains, vol. 1-2,
New York 2 1989.

LUST J., EYNIKEL E., HAUSPIE K.
A Greek-English Lexicon of the Septuagint, Parts I-II,
Stuttgart 1992.

MOULTON J.H., MILLIGAN G.
Vocabulary of the Greek Testament,
London 1930 (reprint Peabody 1997).

POPOWSKI R.
Wielki słownik grecko-polski Nowego Testamentu,
Warszawa 1994.

REHKOPF, F.
Griechisch-deutsches Wörterbuch zum Neuen Testament,
Göttingen 2 2000.

WĘCLEWSKI Z.
Słownik grecko-polski,
Warszawa 5 1905.

ZORELL F.
Lexicon Graecum Novi Testamenti,
Roma 4 1990.


Literatura podstawowa - Encyklopedie i słowniki - egzegetyczne i teologicznobiblijne

BALZ H., SCHNEIDER G., (hrsg.)
Exegetisches Wörterbuch zum Neuen Testament, Bde I-III,
Stuttgart - Berlin - Köln 2 1992.

BOTTERWECK G.J., RINGGREN H., FABRY H.-J.
Theologisches Wörterbuch zum Alten Testament, Bde I-VIII,
Stuttgart - Berlin - Köln - Mainz 1973-1995.

Przekład ang.:
Theological Dictionary of the Old Testament, vols. I-XV,
Grand Rapids 1977-2006.

COENEN L., BEYREUTHER E., BIETENHARD H. (hrsg.)
Theologisches Begriffslexikon zum Neuen Testament,
Wuppertal 1. Sonderausgabe (9) 1993.

DĄBROWSKI E. (red.)
Podręczna Encyklopedia Biblijna, t. I-II,
Poznań - Warszawa - Lublin 1959.

FREEDMAN D. N.(ed.)
The Anchor Bible Dictionary, vol. I-VI,
New York - London - Toronto - Sydney - Auckland 1992.

HAAG H. (hrsg.)
Bibel-Lexikon,
Leipzig 1969.

KITTEL G. (hrsg.)
Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament, Bd. I-X
(Bd. V-X hrsg. von G. Friedrich),
Stuttgart - Berlin - Köln 2 1990.

LÉON-DUFOUR X. (red.)
S-ownik teologii biblijnej,
tł. pol. K. Romaniuk,
Poznań - Warszawa 3 1985.

LURKER M.
Słownik obrazów i symboli biblijnych,
tł. pol. K. Romaniuk,
Poznań 1989.

SCHIFFMAN L.H., VANDERKAM J.C. (ed.)
Encyclopedia of the Dead Sea Scrolls, vol. I-II,
Oxford 2000.

SPICQ C.
Theological Lexicon of the New Testament, vol. 1-3,
Peabody 1994 (dodruk 1996).


Literatura podstawowa - Inne słowniki

GOŁĄB Z., HEINZ A., POLAŃSKI K.
Słownik terminologii językoznawczej,
Warszawa 2 1970.

HART T.A. (ed.)
The Dictionary of Historical Theology,
Grand Rapids 2000.

STAROWIEYSKI M. (red.)
Słownik wczesnochrześcijańskiego piśmiennictwa Wschodu.
Literatury: arabska, armeńska, etiopska, gruzińska, koptyjska, syryjska,
Warszawa 1999.

SZYMUSIAK J.M., STAROWIEYSKI M., (red.)
Słownik wczesnochrześcijańskiego piśmiennictwa,
SMC 2
Poznań - Warszawa - Lublin 1971.

WINNICZUK L. (red.)
Mały słownik kultury antycznej,
Warszawa 2 1968.


Literatura podstawowa - Introdukcje

BEA A., MERK A., FREY I., RUWET I.
Institutiones biblicae scholis accommodatae.
Vol. I. De S. Scriptura in universum,
Roma 6 1951.

BROWN R.E.
An Introduction to the New Testament,
ABRL
New York - London - Toronto - Sydney - Auckland 1997.

CONZELMANN H., LINDEMANN A.
Arbeitsbuch zum Neuen Testament,
Tübingen 12 1998.

DĄBROWSKI E.
Nowy Testament na tle epoki.
T. II: Kultura,
Poznań 1958.

GRELOT P.
Introduction to the Bible,
trans. G.P. Campbell,
New York 1967.

HÖPFL H.
Introductio generalis in Sacram Scripturam.
Tractatus de inspiratione, canone, historia textus, hermeneutica,
Neapoli - Romae 6 1958.

HÖPFL H., GUT B.
Introductio specialis in Novum Testamentum,
Neapoli - Romae 5 1949.

MĘDALA ST.
Wprowadzenie do literatury międzytestamentalnej,
BZTNT 1
Kraków 1994.

ROBERT A., FEUILLET A., (ed.)
Introduction a la Bible, vol. 1-2,
Tournai 1957.

Przek-ad niem.: Einleitung in die Heilige Schrift, Bde 1-2,
tł. niem. K. Faschian,
Wien - Freiburg - Basel 2 1965-1966.

RUBINKIEWICZ R.
Wprowadzenie do apokryfów Starego Testamentu,
Lublin 1987.

SCHNELLE U.
Einleitung in das Neue Testament,
Göttingen 3 1999.

STRACK H.L.
Introduction to the Talmud and Midrash,
Cleveland - New York 3 1963.

ZENGER E. u.a.
Einleitung in das Alte Testament,
Stuttgart - Berlin - Köln 4 2001.


Literatura podstawowa - Charyzmat natchnienia biblijnego

Nauczanie Kościoła - teksty soborowe

XVII SOBÓR POWSZECHNY FLORENCKI
Bulla 'Cantate Domino'. Dekret dla jakobitów z dnia 4 lutego 1442,
DenzHün 1334-1336; EB 47-49; BF III 8-9.

XIX SOBÓR POWSZECHNY TRYDENCKI
Dekret 'Sacrosancta' o Księgach Świętych i tradycjach apostolskich.
Dekret o Wulgacie i o sposobie interpretacji Pisma Świętego,
Sesja IV, 8 kwietnia 1546,
DenzHün 1501-1508; EB 57-64; BF III 10-15.

XIX SOBÓR POWSZECHNY TRYDENCKI
Dekret o czytaniu i przepowiadaniu,
Sesja V, 17 czerwca 1546,
EB 65-72.

XX SOBÓR POWSZECHNY WATYKAŃSKI I
Konstytucja dogmatyczna 'Dei Filius' o wierze katolickiej
Sesja III, 24 kwietnia 1870,
DenzHün 3000-3045 (zwł. 3004-3034); EB 76-80; BF III 16-20.

XXI SOBÓR POWSZECHNY WATYKAŃSKI II
Konstytucja dogmatyczna 'Dei verbum' o objawieniu Bożym,
18 listopada 1965,
EB 669-709.


Nauczanie Kościoła - encykliki biblijne

LEON XIII
"Providentissimus Deus"
1893.

BENEDYKT XV
"Spiritus Paraclitus"
1920.

PIUS XII
"Divino afflante Spiritu"
1943.


Ważniejsze pozycje w języku polskim

K. RAHNER
Nowe ujęcie natchnienia biblijnego,
w:
J. KUDASIEWICZ (red.)
Biblia dzisiaj,
Kraków 1969, s. 189-197.

L. ALONSO SCHÖKEL
Słowo natchnione. Pismo Święte w świetle nauki o języku,
tł. pol. ks. A. Malewski SDB,
Kraków 1983.

P. LEKS SCJ
"Słowo Twoje jest prawdą..." Charyzmat natchnienia biblijnego,
Katowice 1997.


Inne (w układzie chronologicznym)

K. RAHNER
Über die Schriftinspiration,
QD 1
Freiburg 1958.

J. STĘPIEŃ
Natchnienie biblijne,
w:
E. DĄBROWSKI (red.)
Podręczna encyklopedia biblijna, [PEB]
Poznań - Warszawa - Lublin, 1959,
t. 2, s. 137-143.

O. LORETZ
Das Ende der Inspirations-Theologie. Chancen eines Neubeginns.
Band I:
Untersuchungen zur Entwicklung der traditionellen theologischen Lehre über die Inspiration der Heiligen Schrift,
Stuttgarter Biblische Beiträge,
Stuttgart 1974.

P. J. ACHTEMEIER
The Inspiration of Scripture. Problems and Proposals,
Philadelphia 1980.

W.H. BARNES
Natchnienie i bezbłędność,
w:
B.M. METZGER, M.D. COOGAN (red.),
Słownik wiedzy biblijnej,
Vocatio,
Warszawa 1996, s. 549-551.

S.J. GRENZ
The Spirit and the Word. The World-Creating Function of the Text,
Theology Today 57 (3,'00) 357-374.

J.M. SÁNCHEZ CARO
La Biblia, libro sagrado. Teología de la inspiración en los últimos diez anos,
Salmanticensis 48 (1,'01) 81-121.

P.G. PAOLINI
Spirito e parola: alcune riflessioni sull'ispirazione,
Vivens Homo 12 (2,'01) 329-358.

C.J. PEIFER
The Inspiration and Truth of Sacred Scripture,
Bible Today 39 (6,'01) 360-365.

G.M. BURGE
Word Power,
Christianity Today 45 (13,'01) 73-75.

J.W. BARBEAU
Newman and the Interpretation of Inspired Scripture,
Theological Studies 63 (1,'02) 53-67.

H. DÖRING
Die ekklesiale Dimension der Schriftinspiration.
Überlegungen zur Selbstauslegungskraft des Wortes Gottes im Anschluss an das Dokument 'Communio Sanctorum',
Catholica 56 (1,'02) 1-27.

A. GRAFFY
The Bible as the Word of God: The Humanity of Scripture,
Scripture Bulletin 32 (1,'02) 1-8.

J. SCULLION
Actualization, Inspiration, Canonicity,
New Theology Review 15 (1,'02) 14-20.

J.A. DINOIA, B. MULCAHY
The Authority of Scripture in Sacramental Theology: Some Methodological Observations,
Pro Ecclesia 10 (3,'01) 329-345.

C. BUZZETTI
'Ispirazione biblica': un corso di esegesi o di teologia?
Salesianum 66 (3,'04) 519-523.

C. BUZZETTI
L'ispirazione della Bibbia: due spunti di reflessione,
Rivista Biblica 52 (3,'04) 257-271.

R.W. JENSON
A Second Thought About Inspiration,
Pro Ecclesia 13 (4,'04) 393-398.

D.P. SCAER
Biblical Inspiration in Trinitarian Perspective,
Pro Ecclesia 14 (2,'05) 143-160.


Literatura podstawowa - Kanon biblijny

Literatura w układzie chronologicznym

H. GRAETZ
Der Abschluss des Kanons des Alten Testaments,
Monatschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums, 35 (1886) s. 281-98.

F. BUHL
Canon and the Text of the OT,
Edinburgh 1892.

C.R. GREGORY
Canon and Text of the New Testament,
New York 1907 (reprinted: Northville 1997).

J.P. LEWIS
What do we mean by Jabne?
Journal of Bible and Religion, 32 (1964) s. 125-32.

Sid Z. LEIMAN
The Canonization of Hebrew Scripture: The Talmudic and Midrashic Evidence,
Hamden 1976.

R.C. NEWMAN
The Council of Jamnia and the Old Testament Canon,
Westminster Theological Journal 38 (1976) 319-49.

J. BARR
Holy Scripture: Canon, Authority, Criticism,
Philadelphia 1983.

W.R. FARMER, D.M. FARKASFALVY OCist
The Formation of the New Testament Canon. An Ecumenical Approach,
New York-Ramsey-Toronto 1983.

R. BECKWITH
The Old Testament Canon of the New Testament Church,
Grand Rapids 1985.

A.C. SUNDBERG, Jr.
Reexamining the Formation of the Old Testament Canon,
Interpretation 42 (1988) 78-82.

E. ULRICH
The Canonical Process, Textual Criticism, and Latter Stages in the Composition of the Bible,
w:
M. FISHBANE, E. TOV, W.W. FIELDS (eds.),
"Sharei`arei Talmon":
Studies in the Bible, Qumran, and Ancient Near East Presented to Shemaryahu Talmon,
Winona Lake 1992, ss. 267-291.

B.M. METZGER
The Canon of the New Testament,
Oxford 1987.
Tł. niem:
Der Kanon des Neuen Testaments. Entstehung, Entwicklung, Bedeutung, übers. H.-M. Röttgers,
Düsseldorf 1993.

J. BARTON
The Significance of a Fixed Canon of the Hebrew Bible,
M. SÆBØ,
Hebrew Bible / Old Testament. The History of Its Interpretation.
Vol. I. From the Beginnings to the Middle Ages (Until 1300).
Part 1. Antiquity,
Göttingen 1996, s. 67-83. (Tam też dobra bibliografia.)

J.C. VANDERKAM
Authoritative Literature in the Dead Sea Scrolls,
Dead Sea Discoveries 5 (1998) 382-402.

C.D. ALLERT
The State of the New Testament Canon in the Second Century. Putting Tatian's Diatessaron in Perspective,
Bulletin for Biblical Research 9 ('99) 1-18.

E. MÜHLENBERG
Scriptura non est authentica sine authoritatae ecclesiae (Johannes Eck).
Vorstellungen von der Entstehung des Kanons in der Kontroverse um das reformatorische Schriftprinzip,
Zeitschrift für Theologie und Kirche 97 (2,'00) 183-209.

J.T. LIENHARD
Origen and the Crisis of the Old Testament in the Early Church,
Pro Ecclesia 9 (3,'00) 355-366.

M. PERANI
Il processo di canonizzazione della Bibbia Ebraica. Nuove prospettive metodologiche,
Rivista Biblica 48 (4,'00) 385-400.

J. WEBSTER
The dogmatic location of the canon,
Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie 43 (1,'01) 17-43.

T. STORDALEN
Law or Prophecy? On the Order of the Canonical Books,
Tiddskrift for Teologi og Kirke 72 (1-2,'01) 131-150.

J.C. VANDERKAM
Questions of Canon Viewed through the Dead Sea Scrolls,
Bulletin for Biblical Research 11 (2,'01) 269-292.

W. VOGELS
The Parallel - Chiastic Structure of the Christian Bible,
Theoforum 32 (2,'01) 203-221.

M. DE GROOTE
Bemerkungen zum Entstehen des Kanons in der alten Kirche,
Zeitschrift für Kirchengeschichte 112 (3,'01) 372-376.

C. MARKSCHIES
Neue Forschungen zur Kanonisierung des Neuen Testaments,
Apocrypha 12 ('01) 237-262.

R. VAN NIEUWENHOVE
Diversity and Unity in the Scriptures: The Patristic Perspective,
Concilium (1,'02) 93-101.

J.A. LOADER
Tenach and Old Testament - the same Bible?
Hervormde Teologiese Studies 58 (4,'02) 1415-1430.

D. TROBISCH
Das Neue Testament: eine Auswahl von Gottes Wort,
Bibel und Kirche 57 (4,'02) 200-203.

M. BARKER
The Bible Jesus knew,
Priest & People 16 (8-9,'02) 322-326.

G. VANONI
Der biblische Kanon. Institutionalisierte Erinnerung,
Theologisch-Praktische Quartalschrift 151 (1,'03) 29-36.

M. DE GROOTE
Kanonbildung im Westen. Das Schicksal der Johannesapokalypse,
Zeitschrift für Kirchengeschichte 114 (3,'03) 323-332.

T.K. HECKEL
Neuere Arbeiten zum Neutestamentlichen Kanon,
Theologische Rundschau 68 (3,'03) 286-312; (4,'03) 441-459.

S. ALKIER, M. OEMING, M. KLINGHARDT
Die Entstehung des Kanons: Geschichtlicher Prozess oder gezielte Publizistik?
Eine Einführung zur Kontroverse,
Zeitschrift für Neues Testament 6 (12,'03) 51-64.

B. SESBOÜÉ
La canonisation des Écritures et la reconnaissance de leur inspiration. Une approche historico-théologique,
Recherches de Science Religieuse 92 (1,'04) 13-44.


Artykuły encyklopedyczne (w układzie alfabetycznym)

H.W. BEYER,
κανων,
w:
G. KITTEL (hrsg.),
Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament,
Stuttgart-Berlin-Köln 2 1990,
Bd. III, s. 600-606.

J.A. SANDERS
Canon,
w:
D.N. FREEDMAN (ed.)
The Anchor Bible Dictionary
New York-London..., 1992,
vol. I, s. 837-852.

J. STĘPIEŃ
Kanon,
PEB I, s. 646-651.

E. ULRICH
Canon,
w:
L.H. SCHIFFMAN, J.C. VANDERKAM (ed.),
Encyclopedia of the Dead Sea Scrolls,
Oxford 2000,
vol. I, s. 117-120.





Literatura podstawowa - Krytyka tekstu

ALAND K.
Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neuen Testaments,
ANTF 1
Berlin - New York 2 1994.

EPP E.J., FEE G.D.
Studies in the Theory and Method of New Testament Textual Criticism,
Grand Rapids 1993.

GREGORY C.R.
Canon and Text of the New Testament,
New York 1907 (reprint 1997).

METZGER B.M.
The Text of the New Testament. Its Transmission, Corruption, and Restoration,
New York - Oxford 3 1992.

METZGER B.M.
A Textual Commentary on the Greek New Testament,
Stuttgart 2 1994.

ROMANIUK K.
Wprowadzenie do krytyki tekstu Starego i Nowego Testamentu,
Poznań - Warszawa - Lublin 1975.


Literatura podstawowa - Preparacje

VINCENT M.R.
Word Studies in the New Testament, vol. I-IV,
Grand Rapids 1887 (reprint 1985).

ZERWICK M., GROSVENOR M.
A Grammatical Analysis of the New Testament,
Roma 4 1993.


Literatura podstawowa - Krytyka literacka

CAIRD G.B.
The Language and Imagery of the Bible,
Grand Rapids - Cambridge 2 1997.

CULLMANN O.
Die ersten christlichen Glaubensbekenntnisse,
tł. niem. H. Schaffert,
Zürich 2 1949.

BAUM A.D.
Pseudepigraphie und literarische Fälschung im frühen Christentum.
Mit ausgewählten Quellentexten samt deutscher -bersetzung,
WUNT, Reihe 2, 138
Tübingen 2001.

KLAUCK H.-J.
Die antike Briefliteratur und das Neue Testament,
Paderborn - München - Wien - Zürich 1998.

KUGEL J.L.
The Idea of Biblical Poetry. Parallelism and Its History,
New Haven - London 1981.

LUND H.W.
Chiasmus in the New Testament. A Study in the Form and Function of Chiastic Structures,
Chapel Hill 1 1942, Peabody 2 1992.

WENDLAND P.
Die urchristlichen Literaturformen,
HNT 1/3
Tübingen 3 1912.


Komentarze do NT - Ewangelia wg św. Jana

BULTMANN R.
Das Evangelium des Johannes,
KEK,
Göttingen 17 1962.

HAENCHEN E.
John 1. A Commentary on the Gospel of John. Chapters 1-6,
Hermeneia,
Philadephia 1984.

HAENCHEN E.
John 2. A Commentary on the Gospel of John. Chapters 7-21,
Hermeneia,
Philadephia 1984.

MOLONEY F.J.
The Gospel of John,
Sacra Pagina 4,
Collegeville 1998.

MORRIS L.
The Gospel According to John. The English Text with Introduction, Exposition and Notes,
NICNT,
Grand Rapids 1971.

RENGSTORF K.H. (hrsg.)
Johannes und sein Evangelium,
Wege der Forschung LXXXII,
Darmstadt 1973.

WESTERMANN C.
The Gospel of John in the Light of the Old Testament,
Peabody 1998.


Komentarze do NT - Pierwszy List św. Piotra

ACHTEMEIER P.J.
1 Peter. A Commentary on First Peter,
Hermeneia,
Minneapolis 1996.

BALZ H., SCHRAGE W.
Die "Katholischen" Briefe.
Die Briefe des Jakobus, Petrus, Johannes und Judas, NTD 10,
Göttingen 11/1 neue Fassung 1973.

BAUER J.B.
Der erste Petrusbrief
Düsseldorf 1971.

BEARE F.W.
The First Epistle of St. Peter: The Greek Text with Introduction and Notes,
Oxford 3 1970.

BEST E.
1 Peter,
London 1971 (reprint Grand Rapids 1982).

BIGG CH.
The Epistles of St. Peter and St. Juda,
ICC,
New York 1922.

BROX N.
Der erste Petrusbrief,
EKK XXI,
Zürich - Köln - Neukirchen 2 1986.

CRANFIELD C.E.B.
The First Epistle of Peter,
London 1950.

CROSS F.L.,
I Peter. A Paschal Liturgy,
London 2 1957.

ELLIOTT J.H.
I-II Peter/Jude,
ACNT
Minneapolis 1982.

ELLIOTT J.H.
1 Peter. A New Translation with Introduction and Commentary,
AB 37B
New York - London - Toronto - Sydney - Auckland 2000.

FELTEN J.
Die zwei Briefe des hl. Petrus und der Judasbrief,
Regensburg 1929.

FRANKEMÖLLE H.
1. und 2. Petrusbrief. Judasbrief,
NEchtB 18/20
Würzburg 1987.

GOPPELT L.
Der Erste Petrusbrief,
KEK XII/1
Göttingen 8/1 Neubearbeitung 1978.

GRYGLEWICZ F.
Listy katolickie. Wstęp - przekład z oryginału - komentarz,
PŚNT 11
Poznań 1959.

HIEBERT D.E.
First Peter,
Chicago 1984.

HOLMER U., DE BOOR W.
Die Briefe des Petrus und der Brief des Judas,
Wuppertal 1978.

HOLZMEISTER U.
Epistula prima S. Petri Apostoli,
CSS
Paris 1937.

HORT F.J.A.
The First Epistle of St. Peter I.1-II.17:
The Greek Text with Introductory Lecture, Commentary, and Additional Notes,
London 1898.

KELLY J.N.D.
A Commentary on the Epistles of Peter and Jude,
BNTC
London 1969.

KNOCH O.
Der Erste und Zweite Petrusbrief. Der Judasbrief,
RNT,
Regensburg 1 1990.

KNOPF R.
Die Briefe Petri und Judä,
KEK 12
Göttingen 7 1912.

LEANEY A.R.C.
The Letters of Peter and Jude,
CBC
Cambridge 1967.

MARGOT J.-C.
Les Epîtres de Pierre,
Geneva 1960.

MICHAELS J.R.
1 Peter,
WBC 49
Waco 1988.

MICHL J.
Die Katholischen Briefe,
RNT (stara seria) 8/2,
Regensburg 2 1968.

MOUNCE R.H.
A Living Hope. A Commentary on 1 and 2 Peter,
Grand Rapids 1982.

PESCH R.
Die Echtheit eures Glaubens. Biblische Orientierungen: I. Petrusbrief,
Freiburg 1980.

REICKE B.
The Epistles of James, Peter and Jude,
AB 37
New York 1964.

SCHELKLE K.H.
Die Petrusbriefe. Der Judasbrief,
HThKNT XIII/2
Freiburg 1 1961.

SCHIWY G.
Weg ins Neue Testament. Kommentar und Material.
4. Band: Nachpaulinen, Register,
Würzburg 1970.

SCHLATTER A.
Die Briefe des Petrus, Judas, Jakobus, der Brief an die Hebräer
Stuttgart 1964.

SCHNEIDER J.
Die Briefe des Jakobus, Petrus, Judas und Johannes,
NTD 10
Göttingen 2 1967.

SCHWANK B.
Der Erste Brief des Apostels Petrus,
GSL 20
Düsseldorf 3 1968.

SCHWEIZER E.
Der Erste Petrusbrief,
ZBK
Zürich 3 1972.

SEETHALER P.A.
1. und 2. Petrusbrief. Judasbrief,
Stuttgart 1985.

SELWYN E.G.
The First Epistle of St. Peter.
The Greek Text with Introduction, Notes and Essays,
London 1946.

SPICQ C.
Les Epîtres de St. Pierre,
SB
Paris 1966.

WINDISCH H., PREISKER H.
Die katholischen Briefe,
HNT 15
Tübingen 3 1951.

WOHLENBERG G.
Der erste und zweite Petrusbrief und der Judasbrief,
KNT XV
Leipzig - Erlangen 3 1923.



Copyright © by Usługi dla Ludzkości (xwa & mb).
Last UpDate: 12.01.2011 [ver.3.1 rb©]
Generation time: 0.35894sek.